Çevir Türkçe Arapça عاصفة البحر

Türkçe

Arapça

Bir fırtına denizi gibi, ama katılaşmış.

مثل عاصفة البحر ، ولكن اقوى
Bu hızda, tepeler fırtınalı bir deniz gibi.

على هذا المقياس الزمني, الكثبان كالعاصفة البحرية
Galilee Denizi'nde Fırtına.

"عاصفة في بحر الجليل"
Fırtınada gemileri batmış ve ikiside boğulmuşlar.

لقد غرق قاربهم في عاصفة البحر كلاهما غرق
Fırtına deniz silip süpürdü. - Bir medyum?

حلّت عاصفة في البحر - والمتنبئة؟ -
Tablonun adı; Galilee Denizi'nde Fırtına.

."تُسمى "'عاصفة في بحر الجليل
- Fırtınalı deniz onları silip süpürdü. - Kâhini de mi?

العاصفة اكتسحت البحر - ماذا عن (العرّافة)؟ -
Ülkeleri rüzgarlı denizdeki ışık gibi parlıyorlardı.

الإقطاعيات كانت متألقه كضوء البحر العاصف
Çöl Fırtınası Operasyonu'nda donanma askeriydim.

. "لقد كنتُ جندي في البحرية " عاصفة الصحراء
Bir zamanlar rüzgarlı denizin ışığı gibi parlayan yerler.

الإقطاعيات كانت متألقه كضوء البحر العاصف